Перевод "крепким кофе" на английский. Крепкий кофе перевод


крепкий кофе — с английского на русский

  • кофе — * * * (напиток)      К разных странах кофе готовится по разному, но существует несколько интернациональных разновидностей напитка, которые вам подадут в либом отеле мира.       Кафе о ле напиток, состоящий из равных частей горячего молока и кофе …   Кулинарный словарь

  • КРЕПКИЙ — КРЕПКИЙ, крепкая, крепкое; крепок, крепка, крепко. 1. Твердый, прочный. Крепкое дерево. Крепкий кирпич. Крепкая веревка. || Вполне исправный, неизношенный (разг.). Брюки еще крепкие. Со всем крепкий пиджак. 2. Выносливый, здоровый, сильный.… …   Толковый словарь Ушакова

  • Кофе от 17.04.99 — Тип блюда: Категория: Время приготовления (минуты): 2 Рецепт приготовления …   Энциклопедия кулинарных рецептов

  • КОФЕ —          (от арабского «кахва»). Зерна кофейного дерева, богатые ароматическими веществами и алкалоидами, в основном кофеином. Родина кофе Южная Аравия (Йемен) и Эфиопия. Там и поныне лучшие сорта кофе (мокко искаженное Мекка; арабика).… …   Большая энциклопедия кулинарного искусства

  • Кофе по-японски — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления: В текущей категории (Пицца): | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | …   Энциклопедия кулинарных рецептов

  • кофе — сущ., м., с., употр. часто 1. Кофе это зёрна кофейного дерева. Жареный кофе. | Вам одно кофе? | Молоть кофе. | У вас кофе в зёрнах или молотый? 2. Кофе это порошок, приготовленный из зёрен кофейного дерева. В сумочке у неё нашлись пакетики… …   Толковый словарь Дмитриева

  • крепкий — прил., употр. очень часто Морфология: крепок, крепка и крепка, крепко, крепки и крепки; крепче; нар. крепко 1. Предмет называют крепким, если его трудно сломать, разбить, порвать и т. п. Крепкое дерево. Крепкая верёвка. | Вокруг дома стояла… …   Толковый словарь Дмитриева

  • КРЕПКИЙ — КРЕПКИЙ, сильный косностию, мощный стойкостью, упорный, неуступчивый, неодолимый, некрушимый; прочный; | резкий, острый, едий; пряный. Крепкий камень, твердый, жесткий; вязкий в частицах своих, не поддающийся ломке, разрыву: веревка и мягка, да… …   Толковый словарь Даля

  • Кофе — (Coffe) История кофейного дела, земледелия и бизнеса Cпособы приготовления кофе и кофейных напитков, классификация кофе, Капучино, Granita de Caffe, Доппио, Латте, Эспрессо Содержание Содержание Раздел 1. История кофейного дела. Раздел 2.… …   Энциклопедия инвестора

  • Кофе — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей …   Википедия

  • Кофе (напиток) — Чашка кофе Кофе  напиток (обычно горячий), изготавливаемый из жареных зёрен кофейного дерева. Благодаря содержанию кофеина оказывает стимулирующее действие. По общепринятой версии слово «кофе» происходит от арабского араб. قهوة‎‎ (qahwa, кава)… …   Википедия

  • translate.academic.ru

    Очень крепкий кофе - Перевод на английский - примеры русский

    На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

    На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

    Очень крепкий кофе, очень большое пирожное и очень широкая улыбка.

    Это очень крепкий кофе с козьим молоком.

    Мэмми, приготовь очень крепкий кофе и отнеси капитану Батлеру.

    Предложить пример

    Другие результаты

    Хочу, чтобы ты выпил очень крепкого кофе.

    Я приготовил тебе кофе... очень крепкий, как ты любишь.

    Он очень крепкий, и больше нам нечем заменить кофе.

    Без чашечки крепкого кофе просыпаться тяжко.

    Конечно, кофе, очень крепкий и очень горячий

    Чашка крепкого кофе помогает мне проснуться.

    Он пахнет крепким кофе и собирается купить коня.

    He smells like strong coffee and going to see a man about a horse.

    Сейчас тебе нужны... чашка по-настоящему крепкого кофе и поддержка.

    What you need now - besides a really strong cup of coffee - is a sponsor.

    Греки научили меня запивать крепкий кофе холодной водой.

    Выпей крепкий кофе и прими душ, соня.

    Я мог бы сварить тебе крепкий кофе.

    Нам необходимо выпить по чашечке крепкого кофе.

    Да, принесите мне крепкий кофе.

    Да, Сара, принеси нам крепкого кофе и побольше блокнотов для записей.

    Right, Sarah, get in a pot of hot, strong coffee and a dozen memo pads.

    Здесь требуется чашка крепкого кофе, а Мак нужно... что-нибудь покрепче.

    Ты все еще делаешь крепкий кофе?

    Роза, две чашки крепкого кофе.

    context.reverso.net

    крепкий кофе - перевод - Русский-Итальянский Словарь

    ru Я люблю крепкий кофе.

    OpenSubtitles2018it Mi piace il caffe'forte, papa'.

    ru Я мог бы сварить тебе крепкий кофе.

    OpenSubtitles2018it Posso farti una tazza di caffè molto forte.

    ru Вы способны делать крепкий кофе, не поливаться духами и не раздражать меня?

    OpenSubtitles2018it Riesci a preparare del buon caffe', non mettere mai profumo e non infastidirmi?

    ru Ты все еще делаешь крепкий кофе?

    OpenSubtitles2018it Sai ancora fare quel caffe'pessimo?

    ru Ты выпьешь чашку крепкого кофе!

    OpenSubtitles2018it Tu berrai una bella tazza di caffe'forte!

    ru Чувствуется уровень Десперо, и это копченый лосось, картофель с сыром и крепкий кофе

    opensubtitles2it Ascolteremo il discorsetto di Despereaux e poi sarà salmone affumicato, poutine e barrette di Coffee Crisp da qui alla fine

    ru Не помню, чтобы ты любил крепкий кофе.

    OpenSubtitles2018it Non ricordavo che ti piacesse il caffè forte.

    ru Подумала, крепкий кофе, побольше сахара может помочь.

    OpenSubtitles2018it Pensavo che del caffe'forte, con molto zucchero potesse aiutare.

    ru Я предпочитаю чёрный и крепкий кофе.

    tatoebait Mi piace il caffè nero e forte.

    ru Здес ь требуется чашка крепкого кофе, а Мак нужно... что-нибудь покрепче.

    OpenSubtitles2018it E'meglio un bricco di caffe'forte e a Mac servira'... un bel drink.

    ru Лучше вам выпить крепкого кофе.

    OpenSubtitles2018it Faro'meglio a farvi un caffe'forte.

    ru Очень крепкий кофе, очень большое пирожное и очень широкая улыбка.

    OpenSubtitles2018it Un caffe'molto forte, un dolce molto grande e un sorriso molto ampio.

    ru Мой отец любит крепкий кофе.

    tatoebait A mio padre piace il caffè forte.

    ru Выпей крепкий кофе и прими душ, соня.

    OpenSubtitles2018it Bene, prenditi del caffe'forte e salta nella doccia, dormiglione!

    ru Почему тебе нравится крепкий кофе?

    tatoebait Perché ti piace il caffè forte?

    ru Принесите крепкий кофе и аспирин.

    OpenSubtitles2018it Portami caffe e aspirine.

    ru Сделаю такой крепкий кофе, что ух!

    OpenSubtitles2018it Faccio un caffe'talmente forte che si versa da solo.

    ru Хочу, чтобы ты выпил очень крепкого кофе.

    OpenSubtitles2018it Voglio che tu prenda un caffe'bello forte.

    ru Том всегда пьёт крепкий кофе.

    tatoebait Tom beve sempre caffè forte.

    ru Сидеть возле кафе с чашкой крепкого кофе и тёплым круассаном с несолёным маслом и клубничным вареньем.

    OpenSubtitles2018it Me ne starei seduto nel dehors di un locale a bere un caffe'forte, e a mangiare croissant caldi con burro e confettura di fragole.

    ru Чашка крепкого кофе — и ты снова человек!

    tatoebait Una tazza di caffè forte e ti senti rinascere!

    ru Но каков процент действительно любящих крепкий насыщенный кофе тёмной обжарки?

    TEDit Ma quanti lo apprezzano davvero così? Secondo Howard, non più del 25-27% di voi.

    ru Эй, жестянка, принеси-ка мне чашечку крепкого фильтрованного кофе.

    OpenSubtitles2018it Scatoletta, dammi un caffè filtrato doppio.

    ru Что вы любите? Крепкий насыщенный кофе тёмной обжарки.

    TEDit La gente risponde sempre così. Come lo volete? Denso, nero, forte!

    ru знаете, чтобы вы сказали? Каждый из вас сказал бы: «Я хочу крепкий насыщенный кофе тёмной обжарки».

    TEDit sapete cosa direste? Tutti voi direste: "Lo voglio denso, nero, forte".

    ru.glosbe.com

    крепкий кофе — с русского на английский

  • кофе — * * * (напиток)      К разных странах кофе готовится по разному, но существует несколько интернациональных разновидностей напитка, которые вам подадут в либом отеле мира.       Кафе о ле напиток, состоящий из равных частей горячего молока и кофе …   Кулинарный словарь

  • КРЕПКИЙ — КРЕПКИЙ, крепкая, крепкое; крепок, крепка, крепко. 1. Твердый, прочный. Крепкое дерево. Крепкий кирпич. Крепкая веревка. || Вполне исправный, неизношенный (разг.). Брюки еще крепкие. Со всем крепкий пиджак. 2. Выносливый, здоровый, сильный.… …   Толковый словарь Ушакова

  • Кофе от 17.04.99 — Тип блюда: Категория: Время приготовления (минуты): 2 Рецепт приготовления …   Энциклопедия кулинарных рецептов

  • КОФЕ —          (от арабского «кахва»). Зерна кофейного дерева, богатые ароматическими веществами и алкалоидами, в основном кофеином. Родина кофе Южная Аравия (Йемен) и Эфиопия. Там и поныне лучшие сорта кофе (мокко искаженное Мекка; арабика).… …   Большая энциклопедия кулинарного искусства

  • Кофе по-японски — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления: В текущей категории (Пицца): | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | …   Энциклопедия кулинарных рецептов

  • кофе — сущ., м., с., употр. часто 1. Кофе это зёрна кофейного дерева. Жареный кофе. | Вам одно кофе? | Молоть кофе. | У вас кофе в зёрнах или молотый? 2. Кофе это порошок, приготовленный из зёрен кофейного дерева. В сумочке у неё нашлись пакетики… …   Толковый словарь Дмитриева

  • крепкий — прил., употр. очень часто Морфология: крепок, крепка и крепка, крепко, крепки и крепки; крепче; нар. крепко 1. Предмет называют крепким, если его трудно сломать, разбить, порвать и т. п. Крепкое дерево. Крепкая верёвка. | Вокруг дома стояла… …   Толковый словарь Дмитриева

  • КРЕПКИЙ — КРЕПКИЙ, сильный косностию, мощный стойкостью, упорный, неуступчивый, неодолимый, некрушимый; прочный; | резкий, острый, едий; пряный. Крепкий камень, твердый, жесткий; вязкий в частицах своих, не поддающийся ломке, разрыву: веревка и мягка, да… …   Толковый словарь Даля

  • Кофе — (Coffe) История кофейного дела, земледелия и бизнеса Cпособы приготовления кофе и кофейных напитков, классификация кофе, Капучино, Granita de Caffe, Доппио, Латте, Эспрессо Содержание Содержание Раздел 1. История кофейного дела. Раздел 2.… …   Энциклопедия инвестора

  • Кофе — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей …   Википедия

  • Кофе (напиток) — Чашка кофе Кофе  напиток (обычно горячий), изготавливаемый из жареных зёрен кофейного дерева. Благодаря содержанию кофеина оказывает стимулирующее действие. По общепринятой версии слово «кофе» происходит от арабского араб. قهوة‎‎ (qahwa, кава)… …   Википедия

  • translate.academic.ru

    крепким кофе - Перевод на английский - примеры русский

    Возможно, Вы имели в виду:

    На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

    На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

    Он пахнет крепким кофе и собирается купить коня.

    He smells like strong coffee and going to see a man about a horse.

    Я балую себя перед сном крепким кофе.

    Я балую себя перед сном крепким кофе.

    Предложить пример

    Другие результаты

    Без чашечки крепкого кофе просыпаться тяжко.

    Чашка крепкого кофе помогает мне проснуться.

    Это очень крепкий кофе с козьим молоком.

    Сейчас тебе нужны... чашка по-настоящему крепкого кофе и поддержка.

    What you need now - besides a really strong cup of coffee - is a sponsor.

    Греки научили меня запивать крепкий кофе холодной водой.

    Мэмми, приготовь очень крепкий кофе и отнеси капитану Батлеру.

    Mammy... I want you to make a good deal of strong coffee... and bring it up to Captain Butler.

    Выпей крепкий кофе и прими душ, соня.

    Я мог бы сварить тебе крепкий кофе.

    Нам необходимо выпить по чашечке крепкого кофе.

    Да, принесите мне крепкий кофе.

    Очень крепкий кофе, очень большое пирожное и очень широкая улыбка.

    Да, Сара, принеси нам крепкого кофе и побольше блокнотов для записей.

    Right, Sarah, get in a pot of hot, strong coffee and a dozen memo pads.

    Здесь требуется чашка крепкого кофе, а Мак нужно... что-нибудь покрепче.

    Ты все еще делаешь крепкий кофе?

    Роза, две чашки крепкого кофе.

    Впереди долгая неделя. Подумала, крепкий кофе, побольше сахара может помочь.

    Не помню, чтобы ты любил крепкий кофе.

    context.reverso.net

    крепкий кофе - перевод - Русский-Испанский Словарь

    ru Я мог бы сварить тебе крепкий кофе.

    OpenSubtitles2018es Puedo prepararte un café bien car gado.

    ru Без чашечки крепкого кофе просыпаться тяжко.

    tatoebaes Es difícil despertarse sin una taza de café fuerte.

    ru Вы способны делать крепкий кофе, не поливаться духами и не раздражать меня?

    OpenSubtitles2018es ¿Puedes hacer café más intenso, nunca llevar perfume, y no incordiarme?

    ru Чашка крепкого кофе помогает мне проснуться.

    tatoebaes Una taza de café fuerte me ayuda a despertarme.

    ru Ты выпьешь чашку крепкого кофе!

    OpenSubtitles2018es ¡ Vas a beberte una buena taza de café!

    ru Не помню, чтобы ты любил крепкий кофе.

    OpenSubtitles2018es No recuerdo que te gustara el café fuerte.

    ru Греки научили меня запивать крепкий кофе холодной водой.

    OpenSubtitles2018es Unos griegos me enseñaron a tomar café fuerte con agua fría.

    ru Подумала, крепкий кофе, побольше сахара может помочь.

    OpenSubtitles2018es Pensé que café fuerte y mucho azúcar podrían ayudar.

    ru Здес ь требуется чашка крепкого кофе, а Мак нужно... что-нибудь покрепче.

    OpenSubtitles2018es Esto requiere una cafetera de café cargado, y Mac necesitará una bebida fuerte.

    ru Очень крепкий кофе, очень большое пирожное и очень широкая улыбка.

    OpenSubtitles2018es Un café muy fuerte, un gran pastel y una sonrisa muy amplia.

    ru Мой отец любит крепкий кофе.

    tatoebaes A mi papá le gusta el café fuerte.

    ru Принесите крепкий кофе и аспирин.

    OpenSubtitles2018es Tráiganme un café fuerte y una aspirina.

    ru Сделаю такой крепкий кофе, что ух!

    OpenSubtitles2018es Te haré un café tan fuerte que alucinarás.

    ru Хочу, чтобы ты выпил очень крепкого кофе.

    OpenSubtitles2018es Quiero que hagas un café muy fuerte.

    ru Желаем Вам приятного осмотра достопримечательностей после чашечки крепкого кофе в отеле Best Western Hotel Dom Bernardo!

    Common crawles Las atracciones turísticas de Faro le esperan tras una rica taza de café en el Dom Bernardo.

    ru Сидеть возле кафе с чашкой крепкого кофе и тёплым круассаном с несолёным маслом и клубничным вареньем.

    OpenSubtitles2018es Sentarte en un café, bebiendo café fuerte con un croissant tibio con manteca sin sal y mermelada de fresa.

    ru Делайте, как я, - начинайте день с крепкого кофе.

    OpenSubtitles2018es Haga como yo, empezar el día con algo fuerte.

    ru Но каков процент действительно любящих крепкий насыщенный кофе тёмной обжарки?

    TEDes ¿A qué porcentaje de ustedes verdaderamente les gusta un tostado oscuro, rico y generoso?

    ru В кафе «Espresso Americano» крепкий гондурасский кофе подадут без задержки: сейчас каждый турист на счету!

    Common crawles En el café “Expreso Americano” le servirán sin demora el fuerte café hondureño: ¡Ahora cada turista cuenta!

    ru Что вы любите? Крепкий насыщенный кофе тёмной обжарки.

    TEDes ¿Qué te gusta? ¡Tostado oscuro, rico y generoso!

    ru знаете, чтобы вы сказали? Каждый из вас сказал бы: «Я хочу крепкий насыщенный кофе тёмной обжарки».

    TEDes ¿saben que habrían dicho? Todos y cada uno de ustedes habrían dicho "Quiero un tostado oscuro, rico y generoso."

    ru Что им поможет, как не чашка хорошего, крепкого, горячего кофе?

    OpenSubtitles2018es ¿Que mejor manera que una buena taza de café fuerte?

    ru Чашку крепко го чёрного кофе.

    OpenSubtitles2018es Una taza de café negro concentrado.

    ru Кофе «робуста» обладает крепким, терпким вкусом и, как правило, используется в производстве растворимого кофе.

    JW_2017_12es El café robusto tiene un intenso aroma terroso y se usa comúnmente en forma soluble para preparar cafés instantáneos.

    ru.glosbe.com

    Крепкий кофе — с немецкого на русский

  • кофе — * * * (напиток)      К разных странах кофе готовится по разному, но существует несколько интернациональных разновидностей напитка, которые вам подадут в либом отеле мира.       Кафе о ле напиток, состоящий из равных частей горячего молока и кофе …   Кулинарный словарь

  • КРЕПКИЙ — КРЕПКИЙ, крепкая, крепкое; крепок, крепка, крепко. 1. Твердый, прочный. Крепкое дерево. Крепкий кирпич. Крепкая веревка. || Вполне исправный, неизношенный (разг.). Брюки еще крепкие. Со всем крепкий пиджак. 2. Выносливый, здоровый, сильный.… …   Толковый словарь Ушакова

  • Кофе от 17.04.99 — Тип блюда: Категория: Время приготовления (минуты): 2 Рецепт приготовления …   Энциклопедия кулинарных рецептов

  • КОФЕ —          (от арабского «кахва»). Зерна кофейного дерева, богатые ароматическими веществами и алкалоидами, в основном кофеином. Родина кофе Южная Аравия (Йемен) и Эфиопия. Там и поныне лучшие сорта кофе (мокко искаженное Мекка; арабика).… …   Большая энциклопедия кулинарного искусства

  • Кофе по-японски — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления: В текущей категории (Пицца): | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | …   Энциклопедия кулинарных рецептов

  • кофе — сущ., м., с., употр. часто 1. Кофе это зёрна кофейного дерева. Жареный кофе. | Вам одно кофе? | Молоть кофе. | У вас кофе в зёрнах или молотый? 2. Кофе это порошок, приготовленный из зёрен кофейного дерева. В сумочке у неё нашлись пакетики… …   Толковый словарь Дмитриева

  • крепкий — прил., употр. очень часто Морфология: крепок, крепка и крепка, крепко, крепки и крепки; крепче; нар. крепко 1. Предмет называют крепким, если его трудно сломать, разбить, порвать и т. п. Крепкое дерево. Крепкая верёвка. | Вокруг дома стояла… …   Толковый словарь Дмитриева

  • КРЕПКИЙ — КРЕПКИЙ, сильный косностию, мощный стойкостью, упорный, неуступчивый, неодолимый, некрушимый; прочный; | резкий, острый, едий; пряный. Крепкий камень, твердый, жесткий; вязкий в частицах своих, не поддающийся ломке, разрыву: веревка и мягка, да… …   Толковый словарь Даля

  • Кофе — (Coffe) История кофейного дела, земледелия и бизнеса Cпособы приготовления кофе и кофейных напитков, классификация кофе, Капучино, Granita de Caffe, Доппио, Латте, Эспрессо Содержание Содержание Раздел 1. История кофейного дела. Раздел 2.… …   Энциклопедия инвестора

  • Кофе — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей …   Википедия

  • Кофе (напиток) — Чашка кофе Кофе  напиток (обычно горячий), изготавливаемый из жареных зёрен кофейного дерева. Благодаря содержанию кофеина оказывает стимулирующее действие. По общепринятой версии слово «кофе» происходит от арабского араб. قهوة‎‎ (qahwa, кава)… …   Википедия

  • translate.academic.ru


    Смотрите также